EN UNA CANTINA DE MIDDLETOWN VOLARON BALAS COMO HUMO DE HOOKAH

Foto: Boceto Media

Middletown, CT.- Una balacera se dio lugar en la cantina Midnight Hookah Lounge localizada en el área de 695 South Main Street, donde disparos volaron como el humo de las hookahs.

 

Según la Policía de Middletown, recibieron un reporte de violencia de armas de fuego en el área de 695 South Main Street el 30 de octubre del 2022 alrededor de la 1:30 de la mañana.

 

Los agentes dicen que cuando llegaron, hablaron con el personal de seguridad de la cantina y les dijeron que se había producido un disturbio dentro del negocio. Según lo declarado, se les pidió a los clientes a que se fueran. Mientras se vaciaba el negocio, el personal escuchó disparos en el estacionamiento. Así mismo, el personal de seguridad indicó que una víctima de bala había abandonado el lugar.

 

Los oficiales dijeron que localizaron una sustancia similar a la sangre en un estacionamiento adyacente, pero parecía que la persona involucrada abandonó el área en un vehículo.

 

Poco tiempo después, el hospital de Middlesex notificó a la policía que Magdiel Rodríguez, de 30 años, había llegado a la sala de emergencias con múltiples heridas de bala. Posteriormente, Rodríguez fue trasladado al Hospital de Hartford, donde se encuentra en condición estable.

 

Este caso está actualmente bajo investigación. Se solicita a cualquier persona que tenga información que se comunique con la Unidad de Investigaciones Mayores del Departamento de Policía de Middletown al 860-638-4140, o al correo electrónico ecosta@middletownctpolice.com